A rise in COVID-19 cases is forcing airlines to cancel hundreds of flights and disrupting Americans’ holiday plans. CBS News’ …